拿藍筆填資料遭日籍同事制止 探究起來原來真有玄機

國際中心/綜合報導

有網友表示,他手握原子筆正要填寫一份正式資料前,旁邊的日本籍同事叫住了他說:「換一支黑色的筆寫比較好。」他很疑惑的換了一隻黑色原子筆,但是心裡想著:「我從小到大幾乎都是用藍色原子筆寫東西,也沒有比較不好呀?難道顏色在日本人眼裡也有階級?」

▲原子筆、鋼珠筆。(示意圖/三立新聞網)

原來日本人在填寫申請書、到銀行開戶或者簽訂租賃契約時,都習慣使用黑色筆來書寫,甚至有些正式場合還規定不能使用藍色筆。

也有些日本上司覺得使用藍色原子筆代表不尊重,而希望新進員工改用黑色筆。在一些日本企業工作的人,桌上的筆筒內只有黑色與紅色兩種顏色的筆。印像中,許多人也在公事上很少見到使用黑色筆以外顏色所書寫的筆跡,但是很少人去探究到底為什麼。

▲原子筆。(示意圖/記者楊佩琪攝)

原來,日本深受淵遠流長的書法(書道)文化影響,認為「白紙黑字」才是正式、約定的格式,所以早期對於藍色原子筆的流入有排斥。

而歐美又為何在書寫時以藍色原子筆為主呢?因為早期的印刷都是黑色油墨,為了區別印刷與手寫,書寫的就以藍色為主。

 

 

加入 @setn 好友

【SETN12小時新聞現場 #直播中LIVE】每周一至周五早上10:00至晚間22:00
大數據推薦
熱銷商品
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了