娛樂中心/高雄報導
原民歌手巴奈·庫穗(Panai Kusui)以《愛,不到》奪下第12屆金音獎評審團獎,而上台時也對於台灣的現況,語重心長,也說「現在我們的政府在喊抗中保台,可是今天金音獎,從開始到現在,有哪一個團體在這裡討論過」。
▼ ▲ 巴奈奪下金音獎評審團獎。(圖/新世紀整合行銷、子皿提供)
巴奈希望透過自己來喊話,也對台下,或透過播出,希望更多人一起來關注社會議題,也說「我們社會發生什麼事情嗎?我們做音樂、做創作到底在做什麼?現在你做音樂不會有錢了,如果你不能誠實說出你心裡的話,為什麼要做音樂?我們一直吶喊,我們一直吶喊,可是卻沒有人談,沒有人談核四要不要同意?當然不要同意啊,這些事情這是非常重要的,我們要留給孩子什麼樣的世界,我們在權力如此不對等的情況下,我們看著中國人一直欺負我們,我們當然要說出來,怎麼樣保護我們講出真話的自由。」
▲ 巴奈奪下金音獎評審團獎。(圖/子皿提供)
來自台東的原住民獨立歌手巴奈,知名歌曲《流浪記》就是出自她手,2010年後他開始關注原住民運動和環境議題,強調「沒有人是局外人」,6日她以《愛,不到》拿下第12屆金音創作獎的評審團獎,也在台上直呼要「抗中保台」,並說:「現在做音樂都沒有錢,你還能不說出心裡的話嗎?」
第12屆金音獎評審團獎得主巴奈完整得獎感言
我想先謝謝小碩,我知道小碩在現場,可不可以請小碩用什麼辦法趕快上台⋯⋯你快來啊!其實這個獎要先獻給小孟跟承宗,沒有小孟在我家把demo撿起來一直聽一直聽,承宗也一直聽,承宗是因為在美國唸書,很長的時間他的朋友會把live偷錄音寄給他,這些歌他都很熟。那是我去年我翻唱20年前自己寫的歌,沒有這兩個人,根本就不會有這個作品。
因為我其實很長的時間,並沒有很喜歡去寫補助,大家應該也知道我在夜宿凱道抗爭1713天,其實我真的很多時候⋯⋯(鼓掌)對於我們的國家在很多的事情,覺得應該要做得更好的時候。
其實我是一路一路透過成為一個可以寫歌唱歌的人,成為一個敢做夢,不再⋯⋯因為自己做夢而感到,「蛤?我有條件做夢嗎?」不知道怎麼講,好像我很自卑,所以我不敢做夢。但是我覺得做音樂這件事,讓我一次一次慢慢、慢慢地,可以講出我自己的感覺。
透過音樂、透過好朋友們的支持,拿到130萬的補助。我們認真地開了一個會,決定要完成它。但是我在會議裡提醒每一個人,我們拿了納稅人的錢我們要做什麼呢?現在來到疫情時代,大家都沒有錢做音樂,大家都在寫補助,我覺得這是一種必然。我剛剛聽到年輕人很多的吶喊,但是現場這麼多的年輕人,也可以聽一下我們50歲的人做出來的音樂,其實也很不錯的!
我年輕的時候是身在戒嚴時代,我有很多覺得很重要的事情,我有很多的感覺,我覺得講得再多也沒有人懂。那時候也覺得音樂做得很努力啊!也都很好啊!可是沒有人聽見。現在來到疫情時代,這兩年比較少的演出,可是你心裡面那些真正重要的事情,你就要放下他、忘記他嗎?
我們每個人都是踩在土地上的人,都是在土地上經過的人。有一天我們都會死,我們要留一個什麼樣的是借給我們孩子?現在,我們的政府在喊抗中保台,可是今天金音獎從開始到現在,有哪一個團體在這裡討論過,我們的社會發生了什麼事情嗎?我們做音樂、我們做創作,到底要做什麼?現在你做音樂不會有錢了,如果你還沒有辦法誠實地說出你心裡的話,為什麼要做音樂?我們一直吶喊、一直吶喊,為什麼今天都沒有人談核四要不要同意?當然不同意啊!12月就要公投了,為什麼沒有人談這些事情?這是非常重要的!我們要留給孩子什麼樣的世界?我們在權力如此不對等的情況下,面對那麼大的中國一直欺負我們!我們一定要說出來,不然我們的創作要做什麼?我們為什麼要創作?我們要怎麼樣保護我們講出真話的自由!
我真的不知道我今天為什麼會得這個獎,我本來想說我應該沒有機會講出我想講的話,但是如果講國際性,我們當然有啊!因為承宗不小心就做了tango了嗎!當然有國際性啊!做自己很勇敢,當然很勇敢啊!我從年輕開始努力唱歌我就是一直很勇敢,還有一個創新⋯⋯就是不管你幾歲你寫的東西⋯⋯齁⋯⋯有啦!剛剛在講我就覺得⋯⋯其實今年金曲獎我就覺的欸其實應該要頒給我⋯⋯哈哈!好我覺得今天佔用了很多時間,接下來就要認認真真謝謝整個團隊。我們的船長就是小碩,開著一艘大船,把大家包進來,然後有承宗編曲、小各編曲、Roberto老師Circo樂團,然後還有謝謝巴賴,應該也在現場的Alex,還有我們的企劃團隊,有陸君、子皿團隊,子皿有小孟、孟軒、也民、晏榕、涵穎、小朱,謝謝大家!沒有人是局外人。謝謝!希望小英政府趕快處理原住民的議題,謝謝!修正傳統領域辦法,謝謝!