聽新聞
0:00 0:00

閻奕格「配音尿失禁」!憶《星光》爆肥30公斤揭自卑心境

  • A-
  • A
  • A+

記者林明柔/台北報導

台灣首部與影集同名IP的動畫作品《2049+絕處逢聲》,找來林哲熹、閻奕格以及「木木」林葦妮配音,今日(1)的首映會中,閻奕格更現場演唱主題曲〈人生戰場〉,而過去就是歌手身份的她,首次以配音員身份進到錄音室,閻奕格坦言「很不一樣」,另外劇情中還有一幕「角色尿失禁」的崩潰畫面,讓她在配音前有些震驚,「我不知道該怎麼把情緒帶進角色,畢竟本人沒有(尿失禁)過」,最後才想起過去自己以前比選秀節目《超級星光大道》爆肥30公斤的自卑心境。

▲林哲熹、閻奕格以及木木出席動畫首映會。(圖/冉色斯動畫提供)

閻奕格平時講話方式偏MAN,這次特別為角色變聲、調高音頻,笑說配音過程,只能把自己想像成是一位20歲出頭,綁著馬尾的學生妹,被問到配音比較困難的地方?她表示,其中有一場尿失禁的橋段,在配音前不曉得該如何帶入情緒,後來才想起以前參加《超級星光大道》胖了30公斤的感覺,「那時候想要遠離全世界,不想讓任何人看見我脆弱的一面,所以就把這段回憶套入自卑的心情,眼淚就默默掉出來」。

▲閻奕格為揣摩角色心境,想起以前變胖自卑的回憶。(圖/冉色斯動畫提供)

林哲熹配音的宮廟少年阿威,在劇中最大挑戰,就是要說出一下官將首的術語,和不少髒話及怒吼,且因為動畫和實際演戲仍有差別,所以若要配音戰鬥橋段,現場其實都會有些尷尬,笑說「因為常常要有很多狀聲詞,讓大家感受到我有多努力在反抗,聽起來或許有些不雅,但搭配畫面就會很合理」。

▲林哲熹配音過程感到尷尬,而木木則很開心可以專業老師一起挖掘自己的聲音。(圖/冉色斯動畫提供)

而木木配音的AI機器人,最困難的是要一口氣說出一長串的科技名詞加英文,但她努力克服問題,且需要不斷重新配音,木木坦然表示,「過程完全不會覺得辛苦,就算老師喊卡,要求重新來過,我還是有點開心,但我沒有故意做不好,只是覺得太好了,因為有專業老師在場,可以跟我一起發掘我聲音的可能性和其他變化」。 

追蹤娛樂星聞

延伸閱讀

讀者留言

熱門人物

直播✦活動

※ 本網頁已閒置超過5分鐘,請點擊右上關閉鈕,即可關閉。

閻奕格「配音尿失禁」!憶《星光》爆肥30公斤揭自卑心境 | 娛樂星聞