記者鄭尹翔/台北報導
芒果王子楊哲因創作江蕙金曲「夢中的情話」踏入歌壇,而近日來自義大利的金髮美女以英文翻唱楊哲的點閱近1600萬次台語金曲「若是有一天」在網路掀起台灣農夫歌手話題,楊哲表示「很驚喜卻又百感交集,想到過年時才離世的父親,淚水仍忍不住!」
▼ ▲ 芒果王子楊哲紅到歐美,台語金曲《若是有一天》被金髮美女翻唱英文版本。(圖/豪記唱片 提供)
楊哲紅到歐美,金髮美女翻唱英文曲繼續催淚!有芒果王子封號的楊哲三年前的台語金曲「若是有一天」,獨有的催淚歌聲,創下近1600萬的高點閱,近日則被義大利的金髮美女以英文翻唱,在網路掀起好奇台灣農夫歌手話題,老外以清新的嗓音優美詮釋,讓許多國外網友對原唱楊哲十分好奇,楊哲表示「第一次看到外國人演唱英文版本,真的好感動好驚訝,也讓我更加想念過年才離世的父親,淚水忍不住的直流!」,此外,不只歐美老外翻唱,日本網友也對芒果王子好奇,還封號楊哲為台灣農夫歌手,力讚歌聲很溫暖,楊哲並說前幾個月,住在日本的老朋友來電告知,現在日本有許多的日本人在唱我的歌,而且是演唱台語版的,因為喜歡我的歌而特別去學唱台語歌,讓我很受寵若驚!而提到演唱作品屢屢創下千萬點閱佳績,卻總是與金曲獎項擦身而過,楊哲表示不會因此而氣餒啦,愛唱歌是我的初衷,就努力持續演唱更多的好歌,不怕被埋沒,有信心終會有出頭天!
疫情嚴峻,提到近況,日前楊哲感到喉嚨灼熱不適,一度擔心確診,