感受到台灣人的支持！土耳其人寫信：感謝所有台灣人與我們同在

記者戴玉翔／台北報導

▲外貿協會董事長黃志芳於TIMTOS 2023開幕典禮中致詞，歡迎久違的國外買主來台。（圖／貿協提供）

台土友好！土耳其是台灣工具機出口第三大市場，貿協董事長黃志芳透過這次TIMTOS開幕典禮重要場合，對重要夥伴表達關心，強化雙方情誼。沒想到竟收到土耳其買主團親自回信，感謝台灣對土耳其震災的重視，信中更提到「持續感受到台灣人給予的支持，也很感謝所有台灣人與我們同在。」

外貿協會與機械公會共同主辦的「2023年台北國際工具機展（TIMTOS）」6日於南港展覽館1、2館及世貿1館開展展，貿協董事長黃志芳開幕典禮前受訪時，提到今年有土耳其代表團10餘人，歷經大規模地震災害後仍來台參展。

黃志芳透露，當時土耳其地震發生時，總統蔡英文馬上宣布捐出當月薪水幫助土耳其，這也是全球首位這麼做的國家元首，消息在當地引起廣大迴響，媒體大量報導。貿協也在地震時捐助5萬美元協助賑災，代表台灣產業界的一點心意。

對此，土耳其工具機協會此次買主團的工具機業者特地寫信致謝，信中寫道，「相當感謝貿協邀請我們出席TIMTOS開幕典禮，更對黃志芳董事長特別在致詞上表達對土國地震關心，倍受感動，對土耳其人民來說更是深具意義。」

土耳其工具機業者還提到，「土耳其對台灣具極佳印象，也持續感受到台灣人給予的支持。在此代表土耳其人民，感謝黃志芳董事長、貿協及所有台灣人與我們同在。」展示台土兩國友好的情誼。

強震上月重創土耳其、敘利亞地區，迄今仍有許多災民待援。我國對土耳其捐款專戶6日關帳，衛福部8日公布款項統計，開放捐款短短28天內，該專戶總計接獲捐款20萬6865筆、11億8706萬4443元。

▲土耳其人感謝台灣人給予的支持。（圖／消防署提供）

●土耳其買主團信件原文如下：

I have attended to the opening ceremony of TIMTOS 2023 Machine Tool Show yesterday with your kind invitations. First of all, thank you for inviting us to the opening ceremony of this great event. I was very impressed by James C.F. Huang's special emphasis and sensitivity to the great earthquake disaster that took place on February 6, 2023 in Turkey in his opening speech. It was a big gesture for Turkish people.

As all Turkish people, we always feel the support and good feelings of the Taiwanese people. On behalf of all Turkish people, I would like to express my great gratitude and thanks to the people of Taiwan, to Taitra organization and to Mr. James C.F. Huang who stand with us in this terrible disaster. We all sincerely feel your good feelings.

I tried to thank to Mr.Huang personally after the ceremony but unfortunately I could not find him. Please kindly convey my special thanks and gratitude to him.