娛樂中心／林偉帆報導
▲梁朝偉《色．戒》中「迴紋針體位」是不是來真的，湯唯的「一句話」讓劉嘉玲怒喊分手。（圖／翻攝自微博）
港星梁朝偉曾和中國女星湯唯合作2007年電影《色．戒》，擒拿第44屆金馬獎影帝，演藝事業更上一層樓，而他與女主角湯唯在片中有不少大尺度情慾戲，由於片中「迴紋針體位」實在太逼真，不少觀眾都好奇該不會來真的，一直是茶餘飯後的話題。湯唯也因此爆紅，成為家喻戶曉的大明星，不過據傳劉嘉玲曾因湯唯的「一句話」大暴走鬧分手。
▲▼李安想出「迴紋針體位」，讓湯唯像個嬰兒緊密相依梁朝偉意境到位又具美感。（圖／翻攝自微博）
《色．戒》是改編張愛玲的同名小說，李安參考原著後，覺得王佳芝是個缺乏父愛的女子，加上跟易先生的情感錯綜複雜，便想出「迴紋針體位」，讓湯唯像個嬰兒緊密相依梁朝偉，意境到位又兼顧畫面的美感，可說是該片的名場面之一。過去有媒體問到這場戲是否假戲真做？梁朝偉認了：「在身體相互碰撞的時候，確實如假戲真做」，湯唯的回應更直接：「電影裡，我們只是在做生孩子該做的事情而已」；而湯唯在一次獲獎後的訪問中，被問怎麼看待與梁朝偉的激情戲，她表示：「那些床戲鏡頭很講究技巧，梁先生很照顧我、關照我，他的配合，讓我很舒服」。
▲湯唯傳因為戲裸露戲遭當時的男友分手，之後又因尺度問題遭中國封殺。（圖／翻攝自微博）
此話一出，傳聞指劉嘉玲在電影首映會上，看到一半就因受不了大尺度畫面，中途臭臉離場，而湯唯一句「我很舒服」，更讓劉嘉玲氣炸，恰巧那段時間她與梁朝偉鬧分手，也讓暴走傳聞甚囂塵上。事實上，電影上映後，這段迴紋針情慾戲果真引起熱烈迴響，湯唯因此爆紅成為家喻戶曉的大明星，細膩的表演也獲得金馬獎肯定，勇奪最佳新演員獎、提名最佳女主角。不過湯唯後來也因為戲裸露戲遭當時的男友分手，之後又因尺度問題遭中國封殺，只能遠赴韓國發展。
