摔破的青花瓷盤修好了！首公開修復後樣貌　故宮副院長道歉：會記取教訓

記者羅珮瑜、李汶諭／台北報導

去年10月故宮3樣瓷器發現毀損，過了半年，故宮召開記者會首度公開瓷器修復後樣貌。實際透過肉眼看，其實很難看出修復痕跡。而故宮為了讓院內古物得以保存並傳承下去，透過修復師的巧手讓歷經百年的古物全都煥然一新。

▲故宮首度曝光瓷器修復過程以及成品。（圖／故宮提供）

去年10月，故宮3件瓷器遭人為摔壞毀損引來撻伐，時隔半年故宮首度曝光修復過程以及成品。

摔碎的碗盤透過黏合、填補和全色，歷經3個月時間，這「既穩定又脆弱」的文物才得以修復。對照修復前後照片，無論清、乾隆年間青花花卉盤或是清、康熙年間的小碗，對比一開始的碎成好幾塊，兩者根本無法聯想。到展場內近看成品，肉眼也幾乎難辨修復痕跡。

▲青花花卉盤被修復成功。

故宮登錄保存處助理研究員陳澄波：「它其實近看的話還是可以看到一些痕跡，所以就是說，才會說這種它是肉眼不容易辨識的修復方式。」

國立故宮博物院副院長余佩瑾：「（文物毀損）已經發生的事情，你不可能再倒回去，所以我剛才已經講了，對於發生這樣的疏失，我代表同仁跟大家鄭重的致歉。」

故宮為了保存古物，除了公開瓷器修復外，針對許多繪畫修復也能透過修復師巧手完成。

▲原本碎裂的瓷碗恢復成原先樣貌。

這是250年前郎世寧的作品《交趾果然》，修復師用適當黏合和修補手法，經過23個步驟把整件作品煥然一新。

▲繪畫修復也能透過修復師巧手完成。（圖／故宮提供）

故宮登錄保存處副研究員洪順興：「我們用的技術都有相當的規範，從唐代、宋代到清代都有很多專家注入，然後提出好方法，我們同時在利用這些方法在修復我們的古物。」

要將這些數百年具有傳統歷史古物傳承都得靠這些幕後英雄，如果要了解文物內部，照X光檢測後結構一目了然，解密文物的奧秘。