問答
娛樂中心／陳慈鈴報導
▲香港國寶級笑匠吳耀漢4月不幸病逝，享壽83歲。（圖／翻攝自thecarlng IG）
縱橫演藝圈超過50年的香港資深男星吳耀漢，上月10日不幸病逝，享壽83歲。消息一出，外界都悲痛萬分，對於國寶級人物的殞落，相當不捨。對此，吳耀漢的兒子吳嘉龍，也是一名演員，父喪後7日首度發聲，字裡行間都流露出，對於父親的思念，並透露吳耀漢的喪禮將在今（8）日舉行。
吳嘉龍7日在IG以英文分享父子二人過去的對話，提到四月的某天早上他去了父親的床邊， 為了叫醒他吃早餐，當時父親向他打招呼，「I tried to die last night, didn't work.（我昨晚試圖死去，沒有成功。）」吳嘉龍回答，「maybe try something you're good at, like living.（也許嘗試一些你擅長的事情，比如生存。）」兩人對這一番話都笑了。
▲▼吳耀漢之子吳嘉龍在父喪後首度發文，並透露告別式舉行日期。（圖／翻攝自吳嘉龍IG）
吳嘉龍表示，「We both laughed. But we both knew. Like all things in life. Laughter or sorrow, happiness or fear. We will look back, sometimes with regret, sometimes with joy. And remember, this too shall pass.（但我們都知道，就像生命中的所有事物，歡笑或悲傷，幸福或恐懼，我們會回頭看，有時帶著遺憾，有時帶著喜悅。記住，這也將過去。）」短短的幾行字中，不僅讓人明顯感受到他對父親的思念，也對其中夾雜著許多情緒頗有感觸。
吳耀漢自《五福星》系列電影走紅，也成為了80年代的黃金配角，角色形象深植人心，但年歲增長後，健康陸續出狀況，最終經家屬證實在醫院離世，享壽83歲。吳嘉龍也在IG限時動態中透露，父親吳耀漢今日在香港紅磡世界殯儀館設靈，當地時間16時開放家屬、17時開放朋友前往，9日將會舉行大殮儀式。
★ 三立新聞網提醒您：
勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。
※ 安心專線：1925（依舊愛我）
※ 張老師專線：1980
※ 生命線專線：1995
※ 反霸凌專線：1953
這篇文章報導了香港資深男星吳耀漢的不幸病逝，並分享了其兒子吳嘉龍的感言以及吳父子之間的對話。文章主要呈現吳嘉龍對於父親的不捨，以及透過對話紀錄傳達出兩人之間的關係。這樣的報導方式，能夠讓讀者更加貼近事件，並且感受到情感上的共鳴。 值得注意的是，文章針對吳父子之間的對話紀錄，使用了英文的方式進行報導。這樣的作法或許能夠更好地呈現出兩人之間的互動，但同時也可能會造成閱讀上的困難。因此，報導者需要在使用語言上做出更多的考量，以確保讀者能夠更好地理解報導內容。 總的來說，這篇文章以情感化的方式報導了吳耀漢的逝世及其家人的感受，使讀者更能貼近事件的真實情況。報導者還需在報導語言的使用上進行考量，以提高文章的可讀性和可理解性。>