問答
娛樂中心／綜合報導
▲真人版《航海王》將於今8月31號上線。（圖／Netflix提供）
全球擁有超過5億粉絲的Netflix真人版《航海王》影集將於今天（31號）上線，昨（30日）晚在東京舉行首兩集大銀幕試映。原著作者尾田榮一郎雖一如往常沒有現身，不過Netflix特別印製卡片給現場觀眾，尾田寫道：「看到對《航海王》的熱愛貫穿每一個畫面，讓我很感動。」相當感性。
根據《自由時報》報導，尾田在卡片上大讚20歲的男主角伊納基·戈多伊（Iñaki Godoy）宛如真實版魯夫，不過要大家先考慮一下最壞的情況，「當某件事情不好時，我不能說它是好的」。他說雖然真人版《航海王》非常好，「但我們可以做得更好」。
▲紅髮傑克幫魯夫戴上草帽的名場面還原。（圖／Netflix提供）
此次《航海王》首度改編成8集篇幅的真人版影集，身兼監製的尾田不僅親自掛保證，強調他本人若沒滿意不會放行推出，還說願意陪劇組一起承擔所有怨言，果然昨晚首映後獲得不俗評價，映後全場也響起掌聲。他直言因為粉絲信任他，所以他不能對粉絲說謊，最後除了強調在真人版看到了對《航海王》的熱愛，更要粉絲「相信這個故事。」
▲真人版《航海王》原作者兼監製尾田榮一郎在卡片上對粉絲喊話。（圖／Netflix提供）
《航海王》漫畫從1997年起連載，至今26年人氣絲毫不減，無論漫畫、動畫、電影版都大受歡迎，在全世界人氣極高，擁有數十個翻譯版本在全球發行，《航海王》漫畫全球累計銷量已突破5億本，刷新「單一作者發行量最大的系列漫畫」的金氏世界紀錄，之前該紀錄的保持者同樣也是作者尾田榮一郎。
Netflix官方表示，要1比1的重現是不可能的，「改編並不是複製，而是在於傳達，我們依然距離滿足相當遙遠。」直言希望改寫真人改編作品的歷史，「我們有兩個目標，第一就是不讓粉絲失望，第二就是讓還不知道《航海王》的人能愛上它！」真人版《航海王》影集將於今天（31日）下午於Netflix正式上線。
這篇文章報導了Netflix真人版《航海王》影集的首映試映以及原著作者尾田榮一郎的感想。尾田榮一郎在卡片上讚揚了男主角伊納基·戈多伊的演出，並表示儘管真人版《航海王》很好，但仍可以做得更好。尾田榮一郎身兼監製的真人版影集，並承諾只要自己不滿意不會推出。真人版影集在首映後獲得不俗評價，也受到觀眾的掌聲。尾田榮一郎強調他不能對粉絲說謊並呼籲粉絲相信這個故事。 這篇文章提及了《航海王》漫畫的成就，從1997年起連載至今已有26年，銷量超過5億本，打破了金氏世界紀錄。對於粉絲來說，《航海王》漫畫、動畫和電影版都非常受歡迎，在全球市場都有10多個翻譯版本發行。報導中也提到Netflix官方表示要1比1的重現原著是不可能的。 總體而言，這篇文章報導了真人版《航海王》影集的首映試映和原作者尾田榮一郎的看法。他不僅讚揚了演員的表現，還強調自己對作品的滿意度。同時，文章也介紹了《航海王》漫畫的成功和全球影響力。對於真人版影集能否完全還原原著，文章也提到了Netflix官方的看法。>