娛樂中心/楊雅芸報導
▲男團SEVENTEEN將在10月23日推出迷你11輯。(圖/翻攝自X)
南韓男團SEVENTEEN在8月發行精選日專《ALWAYS YOURS》,並從本月6日於東京開始展開《SEVENTEEN TOUR 'FOLLOW' TO JAPAN》巡迴演唱會,並且好消息不斷,日前也正式宣布迷你11輯《SEVENTEENTH HEAVEN》將在10月23日推出。豈料,這次回歸預告影片卻被轟「辱華」,小粉紅心碎留言,也讓所屬經紀公司火速下架道歉。
▲SEVENTEEN回歸預告遭轟,所屬公司PLEDIS迅速道歉並下架。(圖/翻攝自X)
預計在10月23日推出迷你11輯《SEVENTEENTH HEAVEN》的SEVENTEEN,在近日公開的宣傳影片,是以專輯概念中心的洋甘菊做出漂浮特效,並且現蹤在各個國家,給予大家一個歡快慶典的氣氛。豈料,在中國當地時間9月23日14點14分公開了北京版本,以萬里長城作為背景,就意外遭到小粉紅怒轟直批「辱華」。
▲SEVENTEEN回歸主題為洋甘菊。(圖/翻攝自X)
這次的預告以漂浮洋甘菊為主體,出現在首爾、東京、巴黎以及紐約的街道上,營造出慶典氛圍,給人歡快感覺。但到了北京版本,因為用在萬里長城,因此引發爭議,結果所屬公司PLEDIS迅速道歉並下架,讓韓網論壇the qoo引發熱議,有粉絲出面解釋,表明:「克拉(粉絲名)的生日是2月14日,誕生花就是洋甘菊」,認為中國可能因為認為這次回歸的花是菊花,所以才會鬧起來,讓不少網友直嗆「這個有需要道歉嗎?」、「就是中國人做中國的行為,直接刪掉以後不要再做了」、「避開這些神經病才是上策」等。
這篇文章報導了南韓男團SEVENTEEN的新專輯即將推出以及他們的巡演,但也提到了他們最近的預告影片引起的爭議。預告影片因在北京使用萬里長城作為背景而被批評辱華,引發一些粉絲的不滿。經紀公司PLEDIS迅速道歉並下架影片,引起韓網論壇的討論。 這次的爭議在我看來有點被誇大了。影片本身沒有惡意辱華的意圖,只是選擇了北京的地標作為背景。對於一個國際性的藝人來說,選擇各個城市的特色地標作為場景是一種常見的宣傳手法。粉絲解釋洋甘菊與粉絲的特殊意義,也可以理解中國粉絲可能會覺得被"菊花"辱罵而感到不滿。 然而,一些網友對於這次的爭議表現出不理解的態度,認為這不需要道歉,甚至直接建議避免做中國市場的宣傳。這種言論可能會進一步激化兩國粉絲之間的對立情緒,對於SEVENTEEN的形象和在中國的市場發展也不利。 作為藝人或者經紀公司,在宣傳中應該更加謹慎,特別是涉及到有可能觸發國家或民族敏感情緒的元素。即使可能沒有惡意,但是因為這個原因引起爭議仍然需要及時道歉和解釋,避免事態惡化。希望SEVENTEEN和他們的經紀公司能夠從這次事件中吸取教訓,更加重視跨文化宣傳的細微差異,以避免類似的爭議再次發生。>