圖、文/鏡週刊
▲《周處除三害》遭導演錢人豪兩度發文指控抄襲,導演兼編劇黃精甫晚間於臉書發文公開創作該片心路歷程,力證並無抄襲。(一種態度電影提供)
導演錢人豪13日深夜在臉書發文,以不點名方式暗指現正上映國片《周處除三害》導演兼編劇黃精甫涉嫌抄襲他的劇本《無法無天》,並指週一(16日)會對外說明以及向對方發出律師函。今(15日)他再發文希望對方公開道歉。被錢人豪針對的導演黃精甫晚間也在該片官方臉書發長文公開《周處除三害》的創作過程,力證自己清白。
錢人豪指稱他很早以前就有了《無法無天》的故事,也有熟識演員知道他有意籌拍,更在2017、2018年間在兩岸的發布會上提過此故事。15日的新發文更直白,稱「事情的經過與真相,我相信監製或導演心底應該是清楚的,這絕對不是香港導演的原創。」並以「我與好友在路邊隨想覺得趣味的主角名字陳廣州,怎麼有一天就被改成了陳桂林。怎麼能夠這麼沒有想像力這麼懶惰。」為證據,力指《周處除三海》抄襲。
針對錢人豪的指控,15日晚間《周處除三海》導演黃精甫於該片的官方臉書回應,公開《周處除三害》的創作心路歷程,他表示2010年,他拍了一部名為《復仇者之死》(原名罪與罰)的電影,就在探討「善、惡」的命題,之後2011年第一次對外聊到《周處》是2011年,席上有陳及錢姓兩位電影監製及一位麥姓男演員。隔年再度與曾姓監製提起「周處」的故事,席上其餘幾位電影人並提議把故事設定在香港、韓國、日本三地拍攝。
直到2019年黃精甫來台經由林育賢導演引薦,認識了李烈與黃江豐,眾人對《周處》故事有興趣,黃精甫便於2020年8月完成《周處》的故事大綱,「全篇12頁紙,當時的片名援用了我的喜好「罪與罰」,及後開始籌備的時候改名為《周處除三害》。
黃精甫強調「大家所看到《周處除三害》當中的故事結構、人物設定、大開殺戒、斬妖除惡,以及最重要的『宗教』部分,這一切都與《復仇者之死》一脈相承。」因為《復仇者之死》已經奠定「善、惡」三部曲的基調,黃精甫更說,他承認《周處除三害》有抄襲自己2010年的作品《復仇者之死》,更透露未來的10年內,他還會再抄襲一次,完滿「善、惡」三部曲的願想。
黃精甫坦言「在電影的世界裡,我的腦袋並不是獨一無二的,我想到的別人一定也會想到,這種故事每天都不知道有多少人會聊到,滿街都是,只是『誰先愛上誰』,誰都說不準。」他身為電影創作者,「深深體會到當中巨大的孤獨感和無力感,大家都背負著壓力如山大的現實去追夢。」
目前該片製作、出品公司「一種態度電影」也公開聲明此後不再為此事有所回應,交由司法途徑處理。
更多鏡週刊報導
【獨家】《周處除三害》遭揣測抄襲 監製李烈這麼說
【獨家】深夜痛批某上映新片「肆無忌憚」 導演錢人豪揚言提告
【專訪】揣摩《周處》原型人物 阮經天多次祈禱撥一些「靈魂」
這篇文章報導了導演錢人豪指控《周處除三害》導演黃精甫涉嫌抄襲他的劇本《無法無天》,並表示將在16日對外說明並發出律師函。黃精甫則在該片官方臉書發文為自己辯護。根據錢人豪的說法,他在很早之前就有了《無法無天》的故事,並在過去的發布會上提過此故事。他還舉例指出《周處除三害》中的角色名字被改動,認為是抄襲的證據。而黃精甫則表示他是在2011年首次對外提到《周處》,並與其他電影人商討拍攝計劃。他還解釋了電影創作的心路歷程。>