這篇文章報導了金鐘名導陳慧翎於台北萬芳醫院病逝的消息。她是一位才華橫溢的導演，生前執導過多部超夯的偶像劇，並贏得了5座金鐘獎的肯定。她曾在《不只存活，還要樂活：翻轉癌症，抗癌力大躍進》一書中提到，導演工作是一種體力活，每天都要面對許多成敗和壓力。這片文章中也提到了她對於導演工作的辛苦和壓力，以及她不喜歡與太多人接觸的情況。她回家後感到疲憊和被掏空，以至於在拍攝時會出現咬指甲和拔皮肉的情況。這些細節都呈現了她作為導演所承受的壓力。我們應該珍惜這位才華橫溢的導演對於電影和劇集創作的貢獻，并對她的不幸離世感到心酸。
問答
Q1: 金鐘名導陳慧翎是因為何種疾病病逝？ a) 心臟病 b) 癌症 c) 肺炎 d) 中風 正確答案：b) 癌症 Q2: 陳慧翎在導演工作中每天的工作時間長度約為多少？ a) 10-12小時 b) 14-16小時 c) 18-20小時 d) 22-24小時 正確答案：c) 18-20小時 Q3: 陳慧翎在拍戲時會有一種習慣以紓解壓力，是什麼？ a) 唱歌 b) 睡覺 c) 咬指甲 d) 看電影 正確答案：c) 咬指甲
Q1: 金鐘名導陳慧翎是因為何種疾病病逝？ a) 心臟病 b) 癌症 c) 肺炎 d) 中風 正確答案：b) 癌症 Q2: 陳慧翎在導演工作中每天的工作時間長度約為多少？ a) 10-12小時 b) 14-16小時 c) 18-20小時 d) 22-24小時 正確答案：c) 18-20小時 Q3: 陳慧翎在拍戲時會有一種習慣以紓解壓力，是什麼？ a) 唱歌 b) 睡覺 c) 咬指甲 d) 看電影 正確答案：c) 咬指甲
娛樂中心／台北報導
▲陳慧翎曾透露當導演壓力很大。（圖／翻攝臉書）
金鐘名導陳慧翎昨（1日）下午3時病逝台北萬芳醫院，享年48歲。她生前執導過多部超夯偶像劇，更拿下5座金鐘獎肯定，也一度透露導演是個體力活，每天要面對的成敗、壓力實在太多，如今罹癌病逝，令人鼻酸。
陳慧翎生前曾在《不只存活，還要樂活：翻轉癌症，抗癌力大躍進》一書中提到「導演是個體力活，每天要面對的成敗、壓力實在太多，不久以前，我們每天工作十八到二十小時。」
▲陳慧翎病逝。（圖／翻攝臉書）
她也透露導演工作要從早上6點就到現場待命，也要緊繃神經，不容許放空，「所有人看著你接下來要做什麼，你要發號司令。」雖然當一名導演要跟很多人講話，不過她自己並不喜歡與太多人接觸，坦言這是另一種壓力，「每天回到家我覺得被掏空了，好累好累，所以拍戲時我會咬指甲、拔手指的肉刺直到流血，因為壓力好大。」
※ 本網頁已閒置超過5分鐘，請點擊右上關閉鈕，即可關閉。
生前認「壓力太多」！金鐘名導陳慧翎癌逝 「煎熬心聲」曝光惹鼻酸 | 娛樂星聞
這篇文章報導了金鐘名導陳慧翎於台北萬芳醫院病逝的消息。她是一位才華橫溢的導演，生前執導過多部超夯的偶像劇，並贏得了5座金鐘獎的肯定。她曾在《不只存活，還要樂活：翻轉癌症，抗癌力大躍進》一書中提到，導演工作是一種體力活，每天都要面對許多成敗和壓力。這片文章中也提到了她對於導演工作的辛苦和壓力，以及她不喜歡與太多人接觸的情況。她回家後感到疲憊和被掏空，以至於在拍攝時會出現咬指甲和拔皮肉的情況。這些細節都呈現了她作為導演所承受的壓力。我們應該珍惜這位才華橫溢的導演對於電影和劇集創作的貢獻，并對她的不幸離世感到心酸。>