問答
記者陳穎／台北報導
▲李康生在《天邊一朵雲》有大尺度演出。（圖／汯呄霖電影提供）
第74屆柏林影展「經典單元」前天公佈入選名單，導演蔡明亮執導的《天邊一朵雲》4K修復版入選該單元，將於柏林影展世界首映，除了經典再現，他也將帶著第10部「行者」系列《無所住》出席，演員李康生、亞儂弘尚希將一同前往。
▲《天邊一朵雲》探討情色產業。（圖／汯呄霖電影提供）
蔡明亮2005年的經典作品《天邊一朵雲》，因其聳動的題材（
▲《天邊一朵雲》拿下國際各項大獎肯定。（圖／汯呄霖電影提供）
《天邊一朶雲》在2005年在柏林影展一口氣抱回最佳藝術貢獻銀熊獎、國際影評人費比西獎和影展創辦人獎，情色內容混搭荒誕歌舞在台灣以一刀未剪通過審議，上映後成為蔡明亮生涯最賣座電影，他回想起來也直說：「電影一上片就引爆爭議，天天上新聞。」
▲《天邊一朵雲》曾引爆很多爭議。（圖／汯呄霖電影提供）
蔡明亮對於電影相隔19年以4K修復版重回柏林表示十分高興，更形容《天邊一朵雲》是他用力最猛的作品，「李安看完電影劈頭問我，為何如此憤怒？我苦笑，這片差點拍不成，拍這片之前，我遭逢人生最低潮。」他當時被合夥人掏空公司，欠了一屁股債，「受傷很深、充滿怨恨、一蹶不振，所幸小康一直陪在我身邊，湘琪也在一旁安慰打氣，鼓勵我拍戲，我忍氣吞聲，最後把怨氣全拍進了電影裡。」第74屆柏林影展將於2月15至25日舉行。
推薦圖輯
這篇文章報導了蔡明亮執導的《天邊一朵雲》4K修復版入選柏林影展經典單元的消息。文章提到，該片於2005年首次上映時引起了廣泛的爭議，因為其挑戰性的題材（AV產業）和鮮明的影像風格。《天邊一朵雲》在當年柏林影展取得了巨大的成功，獲得了最佳藝術貢獻銀熊獎等三項大獎，並在台灣票房上也取得了不俗的成績。 蔡明亮表示對於他的作品能夠以4K修復版的形式再次亮相柏林感到非常高興，並表示《天邊一朵雲》是他最用力的作品之一。他還談到了在拍攝這部電影之前他遭遇的困境，包括合夥人的背叛和債務問題。然而，這些困難並沒有阻礙他完成這部電影，並且取得了優異的成績。 蔡明亮的《天邊一朵雲》在當時的柏林影展引起了極大的關注，而現在以4K修復版的形式再次在該影展亮相，無疑是對這部電影的再次肯定和讚賞。電影的挑戰性題材和獨特的影像風格使其成為一部引人入勝的作品，同時也展示了蔡明亮作為導演的才華。我相信這次的公開展映將再次吸引觀眾和影評人的目光，並進一步擴大這部電影的影響力。希望《天邊一朵雲》的成功能為蔡明亮帶來更多的機會和肯定，並成為他職業生涯的里程碑之作。>