記者林汝珊／綜合報導
▲大S、具俊曄復合後相當幸福。（圖／翻攝自IG）
女星大S（徐熙媛）春節期間赴日本旅遊，得到流感併發肺炎不幸去世，骨灰5日在家人護送下，搭私人包機抵達台北。大S當年因《流星花園》紅遍亞洲，韓國也進行翻拍，其中男主角「道明寺」名字被改成「具俊表」，與具俊曄只相差一字，如今看看來似乎巧合暗示具俊曄與大S的緣分。
▲大S以《流星花園》紅遍亞洲。（圖／微博）
韓國網紅宋讚養在臉書提及，韓版《流星花園》將男主角「道明寺」名字被改成「具俊表」，與具俊曄只相差一字，連姜元來也表示驚訝。他直呼：「今天才恍然大悟說具俊曄哥’구준엽’跟’구준표’具俊表（道明寺）的韓文名字只差一個字，就像姜元來哥說的，這實在是很難當成是偶然。」並認為「韓版《流星花園》參照了很多日本原作，最重要的男主部分我想他們拉回來的是一個台灣人跟韓國人之間的現實愛情故事。」
▲韓版《流星花園》名字藏玄機。（圖／翻攝自臉書）
宋讚養近一步表示，韓版《流星花園》是2009年開始播出的，「當初沒有什麼人提到過具俊曄「구준엽」、具俊表「구준표」這名字之間的關係，「最後台灣的杉菜終究回到了一位韓國真正的道明寺並且嫁給了他，所以我更是無法接受這結局。」
推薦圖輯
推薦專題
