娛樂中心／蔡佩伶報導
▲張譯宣布暫時息影。（圖／翻攝自微博）
47歲中國男星張譯出道多年，憑藉精湛的演技榮獲多項大獎的肯定，昨（27日）才剛二度連莊在中國電影華表獎奪下最佳男演員的殊榮，但沒想到張譯卻在台上宣布要暫時息影的震撼消息，瞬間掀起大批網友的關注。
張譯昨（27日）繼2023年之後再度拿下最佳男演員的獎項，讓他在中國電影界中站穩腳跟，但張譯卻表明想要暫時息影，此消息也引起大批觀眾熱議，張譯透露近幾年不斷推出新作品，對於他來說有點過於密集，因此他希望可以讓自己沉澱一下。
張譯認為如果拿獎之後，不能夠好好演戲或是生活，不只會被觀眾瞧不起，同時也會瞧不起自己，至於何時會在螢光幕前現身，張譯並沒有給出一個時間點，他坦言會休息到滿意的狀態，對於未來並沒有特別規劃，只想要能夠安安靜靜生活一段時間，網友對於這項決定表示支持，「這才是把演員當熱愛的人」、「真正的演員」。
▲張譯透露想要安靜生活一段時間。（圖／翻攝自微博）
