娛樂中心/林品妤報導

曾獲得第35屆金曲獎最佳原住民語歌手獎的阿美族歌手舞思愛在金鐘獎音樂實境節目《你的島嶼我的家》第3季「大航海」中與阿蘭AC一起前往紐西蘭,與毛利音樂人Tipene Harmer進行文化與音樂交流。出發前,兩人還特別向熟悉部落文史的馬躍·比吼請益,了解南島語系的遷徙歷史,也談到社會大眾對原住民族的刻板印象。

舞思愛分享,自己的原住民身分曾讓自己在國中時期曾被同學以「生番」辱罵,正值青春期的她,當下選擇強悍回嗆,捍衛自己的尊嚴。阿蘭AC也分享,自己在國中時曾被同儕拿原住民身分嘲笑他,甚至被拿「原住民加分制度」與「酒量好」等刻板印象調侃,而自己也因此與同學發生肢體衝突。不過儘管兩人在成長過程中都曾遭受歧視與偏見,如今他們都能透過音樂持續證明自身實力,也能自信地擁抱自己的文化背景。
為了這趟「大航海」旅程,舞思愛與阿蘭AC還特地前往以擅長編織技藝而聞名的都歷部落,拜訪致力推廣傳統樂器的少多宜·篩代,學習如何製作阿美族的代表性樂器——口簧琴。製作過程中,材料皆取自大自然,從竹片切削到細緻調音,少多宜一邊製作、一邊唱歌,展現出「萬物皆可入歌」的部落文化精神。

看著老師長年投入於傳統樂器的復興與傳承,舞思愛深受感動,忍不住落淚表示,希望自己可以更加油一點,她也想為傳承自己族群的傳統文化盡一份心力。而阿蘭AC則對口簧琴純粹而動人的音色感到驚艷,直呼:「這是最棒的禮物,我會好好保存,也會跟身邊更多朋友們分享。」
