聽新聞
0:00 0:00

驚見韓國阿珠媽加入台八 「大媽捲髮造型+髒話」都來真的!

  • A-
  • A
  • A+
記者 台北報導

 

姚黛瑋為詮釋韓國返台的周碧珠特別惡補韓文,還加入「Fighting」、「啊西」等韓語語助詞,增添角色趣味。(圖/民視提供)
姚黛瑋為詮釋韓國返台的周碧珠特別惡補韓文,還加入「Fighting」、「啊西」等韓語語助詞,增添角色趣味。(圖/民視提供)

人氣八點檔日前官方社群釋出神秘角色「背影照」邀請網友猜猜身分,沒想到意外吸引超過220萬人瀏覽,引發網友熱烈討論。如今謎底揭曉,原來是實力派演員姚黛瑋驚喜加入演出,飾演范瑞君所飾演「周碧霞」的妹妹周碧珠,從韓國返台的她,不僅頂著超吸睛的「阿珠媽花媽捲捲頭」登場,個性更比姊姊碧霞強勢、有主見,平時話不多,但一開口就直搗核心、一針見血,甚至連姊姊都得聽她的話。

姚黛瑋加入演出《豆腐媽媽》飾演周碧珠,化身從韓國返台的「阿珠媽」,一登場就以強勢個性與犀利言詞成為焦點。(圖/民視提供)
姚黛瑋加入演出《豆腐媽媽》飾演周碧珠,化身從韓國返台的「阿珠媽」,一登場就以強勢個性與犀利言詞成為焦點。(圖/民視提供)

姚黛瑋坦言,周碧珠這個角色與自己的個性意外契合,「有一點恰北北,但是恰北北的背後又有很多關心跟情感」,加上角色講話簡潔、不拖泥帶水,讓她笑說演起來幾乎就是本色演出,也期待觀眾看到這個從韓國回來、個性直率又強勢的「周碧珠」。

(圖/民視提供)
(圖/民視提供)

姚黛瑋表示,非常感謝導演與劇組給她很大的發揮空間,就連周碧珠的造型也是她與髮型師一起討論。得知角色設定是從韓國回來的「阿珠媽」,她直接對髮型師放話:「只要你敢做,我就敢用這個造型上戲!」沒想到正式定裝時,髮型師真的拿電捲棒把她的頭髮全部捲起來,變成一頭超有辨識度的捲捲頭,再搭配韓國大嬸招牌的繽紛服裝,讓她自己都忍不住笑說:「原來我真的有成為阿珠媽的潛力!」

為了演好從韓國回來的周碧珠,姚黛瑋也特別惡補韓文,還向會說韓文的外甥女請教,沒想到對方還透過ChatGPT給她建議,認為不用滿嘴韓文,只要適時加入幾個關鍵語助詞,就能呈現角色特色。因此姚黛瑋在戲裡會加入「Fighting」、「啊西」等韓語,甚至連韓國髒話也準備好了,不過她笑說:「演出當下常常我就『西』,然後那個字就自己吞下去了。」至於其他簡單韓文,則是在家裡惡補,再到現場請教劇組年輕工作人員。

八點檔《愛的榮耀》中姚黛瑋(右)飾演藍葦華的大老婆。(圖/民視提供)
八點檔《愛的榮耀》中姚黛瑋(右)飾演藍葦華的大老婆。(圖/民視提供)

此外,姚黛瑋這次再度與藍葦華合作,兩人過去曾飾演夫妻,這次在《豆腐媽媽》再度碰面,兩人的關係卻出現有趣轉變。姚黛瑋笑說,自己第一次在棚內遇到藍葦華,就直接對他說:「叫我媽媽!」讓對方一頭霧水、完全摸不著頭緒。藍葦華當時還不知道姚黛瑋要加入演出,也不知道她這次在劇中究竟是什麼身分,姚黛瑋則故意賣關子,讓兩人在現場上演一段爆笑互動。至於兩人在劇中的真正關係,則留待劇情揭曉。

 

#姚黛瑋
追蹤娛樂星聞

延伸閱讀

熱門人物

直播✦活動

※ 本網頁已閒置超過5分鐘,請點擊右上關閉鈕,即可關閉。

驚見韓國阿珠媽加入台八 「大媽捲髮造型+髒話」都來真的! | 娛樂星聞