影/超萌~4歲伊萊說雙語 「濃濃英國腔」電暈粉絲

  • A-
  • A
  • A+

娛樂中心/綜合報導

台美英三國混血的帥氣童星伊萊(池東澤),結合父母好基因,讓他小小年紀就代言接不完,更簽入微風成為昆凌小師弟,日前伊萊媽媽透過錄影為網友解惑,證實伊萊中文、英文都能說,快速中英翻譯加上伊萊濃濃的英國腔,讓粉絲陷入萌娃魅力,直呼「太好聽了!」

伊萊,翻譯,語言,童星,池東澤,微風
圖/翻攝自Q力伊萊-Elijah Kewley 池東澤粉絲專頁

伊萊,翻譯,語言,童星,池東澤,微風
圖/翻攝自Q力伊萊-Elijah Kewley 池東澤粉絲專頁

▲伊萊中英翻譯順暢。(圖/翻攝自Q力伊萊-Elijah Kewley 池東澤粉絲專頁

微風超人氣童星伊萊因超高撩妹技巧,加上混血的帥氣外貌,吸引不少粉絲關注,而爸爸是英國人,媽媽是台灣和美國混血兒,有不少粉絲好奇他們在家用什麼語言溝通,因此伊萊媽錄影解答,指示伊萊聽到媽媽說中文要翻成英文、聽到英文要翻中文,伊萊秒回應的超高轉換技能,讓粉絲直說「他英文比我好耶!」、「我四歲在幹嘛啊...」

伊萊,翻譯,語言,童星,池東澤,微風
圖/翻攝自Q力伊萊-Elijah Kewley 池東澤粉絲專頁

▲爸爸說英文、媽媽說中文,讓伊萊從日常中學習。(圖/翻攝自Q力伊萊-Elijah Kewley 池東澤粉絲專頁

伊萊媽媽事後解釋,目前伊萊在台灣生活,接觸到中文基會比較多,但她和伊萊爸希望讓伊萊中英同時學習,因此在家爸爸堅持說英文,媽媽就負責中文,也因此伊萊有濃濃英國腔,而媽媽在鏡頭背後說英文的聲音也受到關注,粉絲還說「好像聽力測驗的聲音!」

 

追蹤娛樂星聞

延伸閱讀

大數據推薦

讀者留言

※ 本網頁已閒置超過5分鐘,請點擊右上關閉鈕,即可關閉。

影/超萌~4歲伊萊說雙語 「濃濃英國腔」電暈粉絲 | 娛樂星聞

熱門人物

直播✦活動