切斷北韓收入！得知青年旅館是金正恩開的　德國下令關門

（中央社柏林12日電）德國柏林廣受背包客歡迎的城市青年旅館，因遭德國媒體揭發竟是北韓的產權，並藉此大賺旅館租金，德國政府10日勒令旅館關門，以遵守聯合國切斷北韓經濟來源的制裁。

▲青年旅館的房東竟是金正恩，德國下令關門。（圖／翻攝自Ctyhostel Berlin）

法新社報導，對於到柏林旅行的背包客而言，這已成為住在城市青年旅館（Cityhostel）的背包客，在得知平壤經營這間產權並透過旅館賺錢後，他們發現自己陷入一個新困擾－真要入住這間青年旅館，變相資助北韓研發核武的野心嗎？

英國旅客史密斯（Alex Smith）說：「喔不，我們資助了北韓大使館！我們真的很抱歉、非常抱歉。我們不知道我們資助了北韓。」

德國媒體9日報導揭露，北韓大使館不只是這間青年旅館的鄰居、還是旅館的經營者後，柏林的城市青年旅館即陷入風暴中心。

公共媒體「德國第一電視台」（ARD）報導，青年旅館自2004年營業後，每月為平壤賺進4.1萬美元（約新台幣123萬元）。

德國政府10日表示將關閉這間青年旅館，以遵照去年11月聯合國對北韓所實施的更嚴厲制裁，切斷北韓經濟來源。制裁要求聯合國成員國只能准許北韓外交人員執行外交與領事活動，而現址的旅館卻是平壤用以營利，已違反聯合國規定。