▲影片來源：YouTube，若遭移除請見諒。
記者李依純／台北報導
前AV天后三上悠亞今年3月和同為AV出身的櫻萌子、松田美子組成「Honey Popcorn」（蜂蜜爆米花），改以偶像女團身份在南韓正式出道，首場海外演唱會將在明（21）晚於Neo Studio展開，三人今（20）日搶先舉辦媒體見面會。三上悠亞透露：「先前曾秘密來台錄音，明晚的歌單當中也將首度演唱中文歌。」但中文的捲舌咬字和四聲發音讓三人忍不住討饒「真的好難」，尤其是「在做折扣」、「的」這些詞練得特別久。
▲Honey Popcorn首場海外演唱會辦在台灣。（圖／記者邱榮吉攝影）
三人從AV女優轉型成女團，還飛到南韓接受嚴格的唱跳訓練，三上悠亞坦言在訓練期間儘管做了很多努力，仍時常被老師打槍，認為不夠好。在上課期間，三人意外發現松田美子竟是「舞癡」，美子也承認：「像是主打歌裡面施魔法的姿勢，我一直做不出導演想的感覺，還偷偷躲到廁所裡面哭，連翻譯老師都來安慰我。」尤其，三人雖是一同去上唱跳課，但老師是分別教導他們，讓美子不好意思地說：「我時間卡很久，覺得很對不起她們兩個，因為她們等到很無聊。」
▲三上悠亞否認自掏腰包出輯。（圖／記者邱榮吉攝影）
三上悠亞先前曾透露，之所以從AV女優轉戰韓國演藝圈，單純只是想要完成人生的挑戰和夢想，外傳甚至連錄製專輯的錢都是她自掏腰包。但三上悠亞今受訪時否認道：「其實只有贊助部分的錢，報導太浮誇了，現在雖然收支還沒打平，但因為我們以團體形式出道沒有很久，接下來才是開始。」而三人因為過去的AV身份，一度引來韓國網友反彈，她們也深知會有負面評論，但三上說：「我很健忘，看完留言就會忘記了，所以沒關係。」不過，這回Honey Popcorn來台開唱，票房不如預期，主辦單位甚至打出「三上專案」，只要購買兩張票就能三人行，希望趁著演唱會前進行最後衝刺。
