記者李依純／台北報導
感情界線難認定，有時說話雖然沒有潛台詞，卻容易被對方誤會成性暗示，東風《名偵探女王》節目便找來藝人大根、Lala、何嘉文等人探討「曖昧金句」，包括「我很熱」 「可以去你家借廁所嗎」、「一起去泡溫泉」等都上榜。但大根無奈自爆，某次和曖昧對象深夜約吃宵夜，似乎吃到不乾淨的食物，讓他剛吃完就感到肚子很痛，無奈餐廳廁所持續有人排隊，他只好硬著頭皮送女生回家，再向對方「借廁所」，最後卻慘遭誤會是別有意圖。
▼▲大根向曖昧對象借廁所遭誤會別有意圖。（圖／翻攝自YouTube）
當時和大根曖昧的女孩是獨自租屋，大根護送對方回家後，實在感到「便意」十足，讓他忍不住開口問：「能上去妳家借個廁所嗎？」大根回想當時窘境，對方一聽大根的要求，馬上以為他是「找個藉口想幹嘛」，讓大根急忙解釋：「我是真的想借廁所！」後來，大根實在受不了，只好尷尬地向對方攤牌：「我直接跟她講出那句話，我就說『我真的快拉出來了』。」對方這才讓大根上樓「借廁所」。
▲大根尷尬說出「真的快拉出來」。（圖／翻攝自YouTube）
至於上完廁所後，是否還有近一步發展？大根回：「我就說『謝謝』就走了。」兩人後來也從曖昧關係變成漸行漸遠，但大根對此絲毫不意外，「因為真的太尷尬，可能那一泡有點太臭」。不過，雖然有慘烈實況在眼前，同場來賓Lala仍強烈認為「借廁所」就是性暗示，因她某次借男性友人到自家上廁所「結果他上完廁所，又問說有沒有茶喝，可不可以看電視，最後甚至說他很累想睡覺，我就覺得好像不太對」，此後Lala再也不讓異性借廁所，「我都叫他跟管理室借」。主持人謝祖武對「借廁所」這事也無法拿捏出分寸，「真不上也尷尬，因為是生理需求嘛」。
▲約在6分50秒處。（影片來源：YouTube，若遭移除請見諒）
