記者林詳澤、賴安娣/台北報導
以娃娃音走紅演藝圈的蔡閨,其實在當歌手之前是位超級厲害的配音員,像是小唐老鴨、大力水手卜派、奧莉薇這些角色她都曾經配過音,而為了讓小唐老鴨的聲音更完美呈現,蔡閨甚至拔掉八顆牙齒,現在連吃雞腿都有困難。
小唐老鴨嘰哩呱啦,你一定很難想像這沙啞又帶點俏皮的聲音,幕後藏鏡人就是她。不只小唐老鴨,就連知名卡通人物、像是卜派、奧立薇,配音也都是由蔡閨操刀的。一口辨識度超高的娃娃音,蔡閨過去擔任配音資歷將近30年,為了詮釋小唐老鴨的聲音,忍痛拔掉8顆牙。
藝人蔡閨:「(原理)其實是我自己想出來的,我發覺到一定要這樣,那種聲音才會出來。」蔡閨表示,辛苦還是有代價的。她的酬勞硬是比同期配音員高10倍,不過少了牙齒,困擾接連來報到。
藝人蔡閨說:「我很喜歡吃雞腿,常常咬下去,怎麼滿嘴都是血。」要配什麼角色蔡閨都沒設限,還沒以歌手身分走紅的蔡閨,就靠配音的收入賺取生活費。只不過為了配音,蔡閨比一般人少了八顆牙齒,也讓網友直呼蔡閨真的超敬業。(整理:實習編輯鄭亦茹)
加入三立娛樂星聞粉絲團,帶你環遊星世界!
三立新聞台