影音編輯／王譽儒
藝人千田愛紗來台發展多年，近來在YouTube開設頻道，身為日本人的她日前上傳影片，要來挑戰「講台語」，為此愛紗特別找來對於台語相當熟悉，擁有多年配音經驗的阿松作為指導老師，而為讓愛紗短時間學會「講台語」，阿松表示從戲劇學習是最快速的，因此他特別找了台劇《炮仔聲》經典橋段當作練習範本。
影片中，可見愛紗相當認真學習劇中的每句台詞，努力用拼音寫下來，並加入動作增加記憶點，正式演出時，愛紗力展壞女人的氣勢，不過台語相當不輪轉的她，讓身為指導老師的阿松是聽到皺起眉頭，最後更逗趣表示要愛紗別再說台語了，網友看完影片紛紛表示，「愛紗實在太可愛了」、「聽到我都糾結了XD」、「愛紗演壞女人的模樣超呆萌」。
▲愛紗請阿松來教導如何講台語。（圖／千田愛紗 授權）
▲台劇《炮仔聲》經典戲劇橋段。（圖／翻攝自三立台劇YouTube）
▲愛紗演起壞女人的模樣超呆萌。（圖／千田愛紗 授權）
