記者鄭尹翔／台北報導
金曲歌王翁立友近期推出台語新專輯《眼中淚》，但沒想到遇上疫情，卻讓翁立友笑說「好久沒有放那麼久的假，真的很不習慣」，不過也因為這個假期，有更多時間和家人相處，但在接受《三立新聞網》專訪時卻透露，自己有一個得了十幾年的疾病，不只沒藥可醫，還有事沒事就會流鼻血，讓他非常困擾。
▼▲翁立友忍受「流鼻血」之苦，已經有長達十年。（圖／記者邱榮吉攝影）
《三立新聞網》專訪翁立友時透露：「鼻子裡的鼻壁比較薄，只要空氣稍微乾冷，就會裂開流血」，也透露會有這樣的狀況，就是因為開始走紅後，國外商演也變多，「這十幾年來常常跑國外，尤其是坐飛機的時候冷氣很乾，有一次在機上睡著，結果一下飛機就有快感冒的感覺，就快去看醫生，後來醫生建議他要常常戴口罩，可以呼吸較多暖空氣」，也因為這症狀，讓翁立友一戴口罩就是十幾年，也笑說自己的鼻子快要變成「天氣瓶」，只要一變天就會開始酸酸的。
▼▲翁立友笑說自己的鼻子是天氣瓶，只要一變化就會酸酸的。（圖／記者邱榮吉攝影）
翁立友也回想因為這個病症，讓他唱歌也受影響，「在錄製戀戀沙崙站的時候，當時聽耳機就覺得很不像我的聲音，製作人也覺得怪怪的，後來發現是錄音室裡面有冷氣，會讓我的鼻子不舒服，導致以後我要錄音都不能開冷氣，有一次夏天要錄音，結果整個錄音室的冷氣是一起的，變成所有人都穿吊嘎短褲，製作人和錄音師也是邊錄邊脫衣服」。除了工作之外，翁立友也笑說：「小時候家裡狀況沒有很好，所以沒有錢吹冷氣，等到現在有能力吹冷氣，也不能吹，無福享受，就算開冷氣也要開的比別人的溫度還高，我自己開車開冷氣，還會開到感冒，只要23度鼻子就要受不了了」。➤ 點這裡看更多精彩圖片： https://www.setn.com/photos.aspx?ProjectID=7185
▼▲翁立友嘆自己沒有「吹冷氣」的好命，因為太冷鼻子就會受不了。（圖／記者邱榮吉攝影）
