記者洪素津／台北報導
李維維、田家達在三立新戲《羅雀高飛》分飾演童養媳、長工，劇中全部台詞都是台語，讓不會講台語的李維維、田家達吃足苦頭，且導演要求謹慎，若是當下沒戲也要在現場等戲，上工期間也不能用手機，基本上只要是拍戲其中都只能跟同劇演員聊天，增加彼此熟悉度，為了拍台語劇，李維維也看《炮仔聲》觀摩，沒想到自創的擠眉弄眼演法卻被導演打槍，又被導演罵。
▼▲李維維、田家達在三立新戲《羅雀高飛》分飾演童養媳、長工。（圖／記者邱榮吉攝影）
李維維表示當初一去試戲的時候，就馬上跟經紀人表示自己無法勝任，而在考慮一個月後，李維維經過心理建設，決心接下台語劇挑戰，沒想到才讀本幾次，馬上就後悔，頻問能不能離開，也擔心自己在高壓的環境中會甲狀腺機能亢進，不過李維維仍接下重擔，現在雖然忙到胃食道逆流，但也演出心得，表示超想去《炮仔聲》中演壞女人，但經過媒體解釋壞人都要被砸蛋糕或是落海，這讓李維維卻步，笑說「我在想一下好了」。
▲李維維拍台語劇壓力超大。（圖／記者邱榮吉攝影）
說到導演要求高，李維維和田家達點頭如搗蒜，也坦承說有人被罵哭過，但李維維常在要被導演罵的時候先打預防針，趕緊跟導演說「我知道，導演不要罵我」；田家達則是被導演罵完後馬上道歉，央求再給一次機會；多年沒在台灣拍戲的田家達，表示近期都在直播賣貨，搞笑說是為了錢，而媽媽也希望在台灣拍戲，於是決定接下台語劇挑戰。
▲田家達多年沒在台灣演戲。（圖／記者邱榮吉攝影）
