娛樂中心／綜合報導
金庸武俠名著《神鵰俠侶》多次被改編搬上螢幕，男女主角楊過與小龍女的經典形象深植人心，繼2006年黃曉明和劉亦菲版之後，時隔8年由大陸知名編劇于正再翻拍成電視劇，將在7/27接檔中天、中視的《武媚娘傳奇》。
▲圖／中天提供
新版小龍女由「全民女神」陳妍希擔綱，從選角、定裝、開拍到上檔都話題不斷，身為金庸頭號書迷的陳妍希，坦言以前看金庸小說時比較欣賞黃蓉，「其實沒有很喜歡小龍女這個角色，覺得她冷冰冰的，也不懂楊過為什麼要愛她。」後來得知雀屏中選飾演小龍女，陳妍希自覺幸運，興奮接下挑戰，豈料初期卻因無法擺脫舊版演法遭遇瓶頸，「導演希望我可以演出一個新時代的小龍女，可是因為已經有先入為主的觀念，很難改變，所以前三天拍攝的東西後來還重拍！」新版小龍女之路一開始就走得不輕鬆。
要演好金庸名著《神鵰俠侶》中最經典的小龍女一角，陳妍希做了不少功課，包括重溫歷代版本，不過開拍之後她馬上就後悔了，「因為剛看完記憶猶新，很多東西會先入為主的想到李若彤怎麼演，我就用同樣的方法去演。」當時導演直言他們要的不是以前的版本，而是一個陳妍希版的新時代小龍女，製作人于正為此跟她做了一番角色溝通，透露金庸曾說過小龍女並非從頭到尾都冷若冰霜，「小龍女還沒碰到楊過之前是與世隔絕、不食人間煙火的仙，遇到楊過之後，她從仙變成人，她在楊過身上學到愛、學到怎麼去當一個人。」
▲圖／中天提供
聽了這個說法，陳妍希才恍然大悟，調整演法，她表示看了金庸新修版的《神鵰俠侶》也發現小龍女變得不太一樣，「已經是比較有血有肉的、比較活潑的女生，我也很喜歡這樣的轉變，新版是更有人性、更有溫度的小龍女。」
即使是比較有人味的小龍女，為了符合原著中纖細飄逸的形象，向來飽受水腫體質困擾的陳妍希一進劇組便積極瘦身，首先在片場一有空檔就冰敷臉部，保持最佳上鏡效果，此外還進行嚴格的無鹽飲食，午餐通常是吃玉米、燕麥或一顆葡萄柚打發，她無奈笑說：「有時候做夢都夢見我在吃咖哩、麻辣鍋之類有味道的東西。」
陳妍希徹底貫徹飲食控制，拍戲幾個月下來都謝絕聚餐邀約，非常自律，而每天收工回飯店也不得閒，再累也堅持做完運動才休息，展現過人意志力，「我長時間在跟我的身體抗衡，因為喜歡這份工作，我覺得身體狀態好一點的話，會比較能夠專心演好角色。」
➲ 追蹤娛樂星聞ig：https://instagram.com/setstarhaha
下載【三立新聞網APP】娛樂星聞隨時看，即時分享有夠讚！
➲ iOS 最新版本下載： http://goo.gl/A3Z2aN （Apple iPhone手機）
➲ Android 版下載： http://goo.gl/pklwV8 （hTC、SONY、三星、小米等手機）
