獨/你所不知道的配音員 《鬼滅》中配:每天躲在廁所哭

  • A-
  • A
  • A+

記者廖福生/台北報導

日本知名動漫《鬼滅之刃》,在電影版上映後,掀起了票房奇蹟,不僅成為了日本影史票房第3高的作品,在台灣票房目前也已飆破3.6億,登上年度票房之冠,同時也成為了台灣影史動畫片的票房冠軍。而在《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》中替主角炭治郎配音的資深配音員錢欣郁,也特別分享了自己配音生涯的種種挑戰。

▲擁有逾20年中文配音經驗的錢欣郁,由於個性害羞,因此公開拍照時總是戴著自製的馬賽克眼鏡。(圖/記者楊澍攝影)

談到了替《鬼滅之刃》主角「竈門炭治郎」配音,錢欣郁表示由於自己是家中長女,因此完全能夠體會炭治郎想要保護妹妹並替家人報仇的心情「因為我跟我弟差了5歲,所以其實小時候也是有那種就是打打鬧鬧、吵架當然是有,可是你真的關鍵時刻到了要保護弟弟的心情,我覺得是還滿能夠體會啦,就是平常在怎麼跟他吵架,再怎麼討厭他,但是一旦知道說他在學校被欺負,或者是就是爸爸、媽媽出去工作,家裡就只有兩個小朋友時,我就知道自己要挺身而出!」

▲錢欣郁對於「竈門炭治郎」的人物背景相當感同身受。(圖/記者楊澍攝影)

但錢欣郁也強調,自己並沒有為了弟弟去做出任何暴力的行為「因為我們念同一個小學,所以我五年級的時候弟弟一年級,所以就有去稍微關心一下而已啦!」

此外,在談到配音生涯最具挑戰性的角色,錢欣郁透露,當初在動漫《新・天地無用!》中,有一個名為冬日留的反派角色曾讓她吃足了苦頭「他就是一個有點陰柔、黃色頭髮的男孩子,我那時候大概才出道四、五年而已吧?就是完全不會錄像這樣子的角色。雖然他的台詞不多,可是他真的是每次一出來,我壓力就爆大,一路NG到底,最多曾經NG了十幾二十次」

▲錢欣郁配音過無數個動漫角色。(圖/記者楊澍攝影)

不僅如此,在當初還不是單收音的年代,配音員必須要是全場一起錄音,這也讓錢欣郁相當崩潰「因為坐在旁邊的可能是你的前輩、學長姐們,大家就停下來等你那句話,那時候真的是完全忍不住,每個班錄完就躲在錄音室廁所哭。」

▲錢欣郁擔任《鬼滅之刃》「竈門炭治郎」的中文配音。(圖/記者楊澍攝影)

當初因為沒有考上獸醫系,最後誤打誤撞進入園藝系的錢欣郁表示「當初大四的時候真的是有好好思考未來的出路,但我自己又不是這麼的喜歡做園藝的事,我大一本來想轉獸醫系,但因為微積分被當掉了,所以就作罷,加上我又是一個興趣本位的人,所以沒有興趣的事我是連念都不會去念它的」。

▲▼ 《鬼滅之刃》主角「竈門炭治郎」為了讓妹妹從鬼變人而踏上殺鬼的旅程。(圖/木棉花提供)

最後,在參加台大「卡通漫畫研究社」期間創立了聲優組的錢欣郁,之後剛好有朋友報名了台視配音訓練班,讓她踏上了配音員之路「當時我自己想說就去參加個不一樣的訓練班好了,最後我去參加了華視訓練班,就一直到了現在。」

▲ 電影《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》海報。(圖/木棉花提供)

追蹤娛樂星聞

延伸閱讀

讀者留言

※ 本網頁已閒置超過5分鐘,請點擊右上關閉鈕,即可關閉。

獨/你所不知道的配音員 《鬼滅》中配:每天躲在廁所哭 | 娛樂星聞

熱門人物

直播✦活動