鍾欣凌配音初體驗 逆齡演15歲「銀龍」:要拋掉羞恥心!

  • A-
  • A
  • A+

記者蔡依芳/綜合報導

動畫片《銀龍出任務》1日舉辦首映會,金鐘視后鍾欣凌也帶著2個寶貝女兒出席,鍾欣凌笑說生平第一次替動畫電影配音,其實非常開心和期待,原以為應該是配老奶奶之類的角色,結果竟是可能15或16歲左右的「龍」,讓她坦言「錄音跟演戲主持真的是兩個完全不同的世界」,尤其飛翔的喘氣聲,必須特別用力呼吸,「很尷尬,要拋掉羞恥心」。

▲鍾欣凌首度為動畫片《銀龍出任務》配音。(圖/木棉花提供)

鍾欣凌透露,兔寶跟二寶是最近才知道她配的角色,「她們都先是驚訝,然後哈哈大笑,我覺得也很期待跟她們今天一起看電影,動畫電影迷人的地方就是可以讓孩子跟父母一起體驗成長跟希望的快樂,也可以讓父母休息一下」,只是雖然身為視后,但鍾欣凌表示「我光是要人龍合一就重錄了10幾20次,就為了找到那個飛翔的喘氣聲」,笑說第一天進錄音室還人模人樣進去,結果錄了三天後,每天歷經從早上11點到下午4點的長時間折磨後,不僅炸雞隨意放開吃,穿著也就舒服開心就好,「羞恥心不重要,可以把角色完成就好!」強調演戲主持比起配音還是容易的多。

▲▼鍾欣凌帶著兔寶跟二寶一起出席首映會。(圖/木棉花提供)

首映會現場也搭配飛克造型氣球,讓鍾欣凌與兔寶、二寶一起合影,結果2個孩子卻調皮地跳上欣凌背上,讓鍾欣凌依度崩潰笑說,果然比起工作,顧小孩還是最累,訪問過程中,2個女兒也突然亂入,兔寶甚至還爆料笑說「媽媽減肥2公斤,就會再胖5公斤」,被問到農曆年有什麼樣的安排,鍾欣凌笑說大概就是睡個兩、三天享受一下,或是看看電影也不錯,可以好好休息一個半小時。《銀龍出任務》2月10日上映

▲鍾欣凌透露錄音過程「很尷尬,要拋掉羞恥心」。(圖/木棉花提供)

 

追蹤娛樂星聞

延伸閱讀

讀者留言

※ 本網頁已閒置超過5分鐘,請點擊右上關閉鈕,即可關閉。

鍾欣凌配音初體驗 逆齡演15歲「銀龍」:要拋掉羞恥心! | 娛樂星聞

熱門人物

直播✦活動