東奧/日本女主播正名「台灣」 謝長廷:全場響起歡呼聲

記者陳政宇/台北報導

東京奧運23日晚間舉行開幕儀式,中華代表團入場時,現場司儀以「中華台北」介紹,日本放送協會(NHK)女主播和久田麻由子則直接正名「台灣」。對此,我國駐日代表謝長廷今(24)日表示,「中華台北」大家很陌生,播報員特別說「是台灣」,全場響起歡呼聲,代表處的轉播室更不用說(氣氛)沸騰。

▲ 謝長廷指出,當播報員特別說「是台灣」時,全場響起歡呼聲。(圖/翻攝謝長廷臉書)

謝長廷今日在臉書寫道,等一下去看桌球比賽。觀賽並不容易,防疫嚴格,要各種折磨:我已經打過二次疫苗了,領取貴賓證時還下載了特定軟體,每天要登錄身體狀況,每三天要測一次PCR,有含海綿的,有抽唾液的,就差插鼻喉的。下午再分享賽績,先來一點側寫。

謝長廷指出,東京奧運在疫情擴大、民意紛歧的氣氛下舉辦,多少有不安的陰影,但昨晚競技場的華麗開幕、天空的彩色五輪、選手努力奮戰的身影、日本隊捷報的成績,帶來了連續的感動,感覺有暫時揮別陰霾的氛圍。

謝長廷也提到,奧運是展現國家實力的平台,中國這次代表團777人,其中拿過奧運金牌者有20人,陣容嚇人,內外宣都有利,但這次的國家出場序是依日文五十音順序,日本主辦國最後出場無差,倒是台灣變成排在中國前面。「中華台北」大家很陌生,播報員特別說「是台灣」,全場響起歡呼聲,代表處的轉播室更不用說沸騰,報導說中國央視快速的斷訊停播。但復訊時中國隊伍出埸已錯過,內宣不成反而引發抗議,感覺有點像卡通整悪貓的情節。

▲ 東奧23日晚間開幕式,台灣代表隊進場。(圖/體育署提供)

此外,謝長廷盛讚,台南出身的郭宗明醫師經營鳳凰健康中心受到肯定,這次受聘為醫療團隊進駐國立競技場,他從𥚃面拍攝天空日夜的變化,真的美極了,分享大家。

謝長廷透露,選手村和比賽場地都有免費提供水果、飲料和點心,香蕉特別受運動員歡迎,雖然沒有駐明產地和廠商,但最近常贈送香蕉給小學,一嚐就覺得是台灣香蕉。供應選手村要求嚴格,這代表台灣香蕉品質和安全受到國際肯定。

中華隊昨晚依日文五十音發音排序104入場,也是繼1984年後重返奧運後首度排序在中國前面。台灣以「中華台北(Chinese Taipei)」名義派出選手雖然現場司儀也以「Chinese Taipei」唱名,但NHK女主播和久田麻由子則直接正名「台湾です」,引發討論。

加入 @setn 好友 #台灣健兒東奧爭金

【#直播中LIVE】總統蔡英文頒授張忠謀「中山勳章」
大數據推薦
【#直播中LIVE】賴清德新內閣人事第四場發佈會
熱銷商品
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了