娛樂中心／王意馨報導
公視旗艦大戲《斯卡羅》自開播以來話題不斷，劇中演員隨之爆紅，而劇情也進入倒數階段，即將邁入大結局，成功掀起討論，劇中的蝶妹（温貞菱飾演）作為洋人、部落和閩客間的翻譯，是劇中不可或缺的靈魂人物，相較於其他角色在歷史上有原型人物，蝶妹是虛構人物，原著小說《傀儡花》作者陳耀昌就曾透露「當初需要一個人串場，但後面越寫越發現，蝶妹成為重要存在」，更表示「蝶妹混血身份代表台灣的族群融合，亦代表台灣的象徵」。
▲▼温貞菱與法比歐在劇中感情曖昧。（圖／公視提供）
劇中的蝶妹（温貞菱）是客、番混血，父親是客家人，母親則是斯卡羅豬朥束社公主，8歲時便離開家鄉到府城生活，並作為李仙得（法比歐飾演）的翻譯，通曉排灣語、客語、英語及台語，而在劇中她與「為了調查羅妹號事件而來到台灣」的李仙得感情曖昧，讓觀眾對於兩人的感情發展相當好奇，成為劇中一大看點之一，而《斯卡羅》也將在9月18日播出最終結局，令影迷非常期待。
▲原著透露「蝶妹」原本只是串場人物。（圖／公視提供）
《斯卡羅》引起的高度迴響，也讓人開始關注到原著小說《傀儡花》，作者陳耀昌老師在個人臉書上表示「這部小說寫出台灣的多元族群與多元史觀」、「蝶妹混血身份代表台灣的族群融合」，他也在與影迷們交流後大方分享說：「我很高興讀者開始發現『斯卡羅」』與原著『傀儡花』的諸多不同了。隨著電視劇愈到尾聲，兩者差距愈大，也就在意料之中了…」
