聽新聞
0:00 0:00

網友瘋刷港片《與龍共舞》經典台詞「刺刺的!」 全網蓋台詞樓

  • A-
  • A
  • A+

記者林宜君/台北報導

近日,經典港片《與龍共舞》再度在網路上引起熱議,一名網友在社群平台貼出片段截圖,並笑問劇中經典台詞:「這句是不是最經典?」立刻引發大批影迷留言討論。(圖/翻攝自B站)
近日,經典港片《與龍共舞》再度在網路上引起熱議,一名網友在社群平台貼出片段截圖,並笑問劇中經典台詞:「這句是不是最經典?」立刻引發大批影迷留言討論。(圖/翻攝自B站)

近日,經典港片《與龍共舞》再度在網路上引起熱議。一名網友在社群平台貼出片段截圖,並笑問劇中經典台詞:「這句是不是最經典?」立刻引發大批影迷留言討論,紛紛回味港片黃金年代的經典場景。

《與龍共舞》由港片名導執導,於1991年上映的香港愛情喜劇電影,由王晶執導兼編劇。(圖/翻攝自維基百科)
《與龍共舞》由港片名導執導,於1991年上映的香港愛情喜劇電影,由王晶執導兼編劇。(圖/翻攝自維基百科)

《與龍共舞》由港片名導執導,於1991年上映的香港愛情喜劇電影,由王晶執導兼編劇,王坤任武術指導,劉德華、翁虹、張敏、葉德嫻、吳孟達、張堅庭主演。集結當時頂尖演員陣容,許多台詞因其犀利又帶幽默感而成為港片迷口耳相傳的經典。網友翻出其中經典台詞,「叫你用切的啦」、「刺刺的!」、「砲彈飛牛奶」、「這是義大利設計師sit down please設計的」、「我正在煮糖水呢」、「這是我自己帶的菠蘿麵包啊」、「女兒啊你是不是在伊伊哦哦了啊」。不少人表示「看了還是會笑」、「這句根本烙印在心裡」、「港片的台詞就是經典」。

網友翻出其中經典台詞,「叫你用切的啦」、「刺刺的!」。(圖/翻攝自Threads)
網友翻出其中經典台詞,「叫你用切的啦」、「刺刺的!」。(圖/翻攝自Threads)

影片與台詞被分享後,網友留言區更成為「港片回憶殺」現場,不少網友開始討論片中角色的經典瞬間,許多網友笑說:「每次看到刺刺的!都想跟著喊一遍!」,也被網友票選為忘不了的經典台詞,其中葉德嫻的台詞:「這是義大利設計師sit down please設計的」也成為許多服飾設計感的來源。

葉德嫻的台詞:「這是義大利設計師sit down please設計的」也成為許多服飾設計感的來源。(圖/翻攝自Threads)
葉德嫻的台詞:「這是義大利設計師sit down please設計的」也成為許多服飾設計感的來源。(圖/翻攝自Threads)

此外,社群上也出現對台詞的創意二次創作,有粉絲將「這是義大利設計師sit down please設計的」做成各種迷因圖片,迅速在微博、IG及PTT討論串中瘋傳。娛樂評論指出,這類經典台詞能穿越年代仍被引用,說明港片的劇本設計、角色塑造與語言風格,仍對華語影迷有強烈共鳴。

 

#葉德嫻
追蹤娛樂星聞

延伸閱讀

熱門人物

直播✦活動

※ 本網頁已閒置超過5分鐘,請點擊右上關閉鈕,即可關閉。

網友瘋刷港片《與龍共舞》經典台詞「刺刺的!」 全網蓋台詞樓 | 娛樂星聞