記者劉如穎／綜合報導
16年前的韓國經典電影《我的野蠻女友》，在今年改拍成電視劇，而且已經在上個月底正式播出。新版的野蠻女友改編成古裝劇情，還穿越到朝鮮王朝，男主角到大清留學的片段，不過卻讓中國網友看了好震驚，除了清朝皇帝穿上秦始皇龍袍外，路上行人也是朝代錯亂，不知道穿越了多少回。
▲男主角赴清朝留學，但是一身元朝蒙古裝扮。（圖／翻攝自SBS）
改編自2001年經典電影《我的野蠻女友》，韓劇古裝版女主角兇悍刁蠻，完美復刻，男主角穿越到朝鮮王朝到大清留學，但是一身元朝蒙古裝扮，服裝不及格。
▲明明是清朝皇帝，卻穿著秦始皇龍袍。（圖／翻攝自SBS）
▲路上行人穿著明代服飾，朝代錯縱複雜。（圖／翻攝自SBS）
到底是哪個清朝皇帝沒事打扮成秦始皇，路上行人還身穿明朝的衣服，帥氣男主角周元對皇帝大秀文采，中國網友一聽卻是冷汗直流。
戲劇片段：「酒逢知己千杯少，話不投機半句多。」、「唉，乾杯。」
▲男主角當面諷刺皇帝，讓陸網友看了冷汗直流。（圖／翻攝自SBS）
除了歷史錯亂，還當面諷刺皇帝，中國網友忍不住感嘆，這樣的男主角在中國清宮劇絕對活不過第一集，雖然青春喜劇和唯美古裝都是相當討喜的元素，但歷史考證出包，戲迷忍不住大酸特酸。（整理：實習編輯黃于荃）
三立新聞台
