大陸中心／台北報導
甄嬛傳這部宮廷劇，風靡許久，至今仍討論度相當高。其中有許多細節、心思，更令不少粉絲回味無窮，每每重看都有新發現。劇中，女主角甄嬛有個身邊總帶個丫鬟浣碧，為了上位對甄嬛恩將仇報，最後終於落得一敗塗地的下場。而浣碧一直非常想擁有的甄嬛家女兒獨有的「玉」字名字，為何甄嬛本人名字中卻沒有玉字？從這點便能一窺兩人視野的高度差異。
▲甄嬛有個身邊總帶個丫鬟浣碧，為了上位對甄嬛恩將仇報，最後終於落得一敗塗地的下場。（圖／翻攝自翻攝自後宮甄嬛傳微博）
甄嬛身邊的丫鬟浣碧，其實是甄嬛父親在外面的私生女，在甄嬛母親過世後，甄嬛父親不忍浣碧在街上流浪，因此將她接回家，讓她成為甄嬛的丫環。之後，浣碧也跟著甄嬛一起進宮，甄嬛也一直將浣碧當作妹妹愛護。
可惜浣碧野心相當大，不甘於只是個丫鬟，因此處心積慮讓皇帝看見自己，也盡己所能討好果郡王，然而，卻全部失敗，無法得到他們的青睞。雖然，最後嫁給了果郡王但也只是個空有的頭銜。
在嫁給果郡王之前，甄嬛孩特別將浣碧收為義妹，縮小她與果郡王的身份落差。由於甄嬛家的女兒名字中都有「玉」字，因此甄嬛將浣碧名字改成玉隱。這也算讓浣碧如願，她一直希望自己能有甄家女兒專有的「玉」字名字。
不過甄嬛為什麼名字中沒有玉字？據傳，甄嬛自己去了那個名字，她覺得玉字俗氣、難念，甄嬛二字比較好。沒想到浣碧處心積慮、朝思暮想擁有的「玉」字名字，在甄嬛眼中竟如此俗氣，似乎也可從中看出兩人的眼界高度之差異，也道盡兩人下場為何會天差地遠。
