記者連雅卉／台北報導
女生講「不要、不用、沒關係」是什麼意思呢？為什麼男生的反應總是惹女生生氣？藝人Gino跟翊萱在節目聊「女生講這些話是什麼意思」。Gino說交過這麼多女友，已經被訓練到可以分析女友的原意，他拿出「潛台詞破解公式」跟大家說，如果女生問陷阱題「我好像胖了」，男生破解版回答就是說：「妳胖不胖我不知道，但妳現在把我心愛的女人弄得不開心，這帳怎麼算？」保證女生聽完笑嘻嘻，完全忘記自己胖了。
▲Gino自嘲是不懂女生話語的「受害者」。（圖／翻攝自臉書）
Gino自嘲原本是不懂女生話語的「受害者」，回想在工作低潮期交了一位女朋友，當時一直沒機會跟女友的父母見面，交往一年半後，女友跟Gino說：「媽媽生日，希望可以見個面，一起吃飯。」Gino心想當天吃飯他一定要買單，就算工作不順，借錢都要買單。結果飯後，當他拿著皮夾準備買單時，Gino瞄到，女友跟女友的媽媽都看了他一眼，女友說：「這餐是我媽生日，我想盡孝道，不然我來付錢，你不要付。」Gino想說，女友想盡孝道，自己硬要付，那不是白目嗎？就把皮夾收起來。沒想到3天後，Gino接到女友來電提分手，Gino非常驚訝，不知道發生什麼事情！原來女友說：「我媽說你不ok，你當天為什麼不買單？我在做戲給我媽看，你要表現給我媽看。」Gino才恍然大悟，原來當時是在講反話。
▲Gino。（圖／TVBS提供）
翊萱交過一任「里長伯個性」的男友，也有很多女閨蜜，偶爾會摟摟抱抱，翊萱都會暗示男友，要有一點「分寸」。某次翊萱跟好友聚會唱歌，男友跟著去，坐在KTV包箱裡滑手機，看到朋友打卡也在此唱歌，就跟翊萱說要去找對方。過了20分鐘，男友帶了一位女生回來，兩人十指緊扣走進包廂，介紹說：「這我朋友。」搞得現場氣氛有點尷尬，後來兩人又手牽手離開包廂。回家後翊萱抓狂問男友：「你到底要怎樣？」因為她覺得，不管是多愛交朋友的個性，應該要學會尊重女朋友。Gino笑說：「聽完你的故事，就覺得我的故事真的沒什麼。這男生很糟糕！」
